1) Metti le uova di quaglia in un pentolino, coprile con acqua fredda, porta a ebollizione e cuoci per 3 minuti, poi lasciale raffreddare e sgusciale.
2) Pulisci gli asparagi e lessali al dente.
3) Lavora la robiola in una ciotola con poco sale e pepe.
4) Fodera uno stampo da plumcake da un litro con la carta da forno e copri il fondo con uno strato di pane; bagna il pane con poco latte, spalma uno strato di robiola e poi disponi sopra metà delle uova sode e degli asparagi, un po' di cipolla e di erbe tritate.
5) Spalma altra robiola, distribuisci sopra le uova di quaglia, gli asparagi rimasti e la cipolla. Copri con la robiola rimasta e un ultimo strato di pane.
6) Bagna il pane con il latte rimasto, copri con la pellicola trasparente e lascia riposare la terrina in frigo 3 ore prima di servirla a fette.